Guida alle certificazioni di inglese

Quali certificazioni di inglese scegliere?

Il panorama delle certificazioni di inglese oggi è assai vasto. Ne esistono di vari tipi, con finalità e scopi diversi.

Come orientarsi?

In questo articolo abbiamo classificato gli esami di certificazione in base alle finalità che si prefiggono e ti diamo alcune informazioni di carattere generale.

Enti certificatori

Innanzitutto, esistono diversi enti certificatori, che offrono tipologie di test differenti.

Scopri l’intera gamma di certificazioni disponibili per ciascun ente certificatore.

• Cambridge English
• Trinity
• ETS

LE CERTIFICAZIONI DI INGLESE CAMBRIDGE ENGLISH

Le certificazioni Cambridge English sono riconosciute in tutto il mondo.

Sono accettate per motivi di studio, lavoro e immigrazione.

Prevedono diversi livelli in conformità con il QCER (Quadro Comune Europeo di Riferimento per le lingue).

Ne esistono di diversi tipi, a seconda delle finalità:

• studenti della scuola primaria e secondaria
• scopi generali e accademici
• per studiare o lavorare all’estero
• inglese commerciale
• inglese professionale

1. Per studenti della scuola primaria e secondaria

1. Scuola elementare e media inferiore (ragazzi dai 7 ai 12 anni): Young Learners English (YLE)

• Starters
• Movers
• Flyers

1. Scuola secondaria (dai 13 anni)

• Livello 1: KET (Key English Test) for Schools (livello A2) > attesta una conoscenza elementare della lingua inglese
• Livello 2: PET (Preliminary English Test) for Schools (livello B1) > attesta che gli studenti sono in grado di utilizzare l’inglese di tutti i giorni a un livello pre-intermedio/intermedio.
• Livello 3: FCE (First Certificate in English) for Schools (livello B2) > attesta che gli studenti sono in grado di utilizzare l’inglese scritto e parlato di tutti i giorni a un livello intermedio-alto per lavoro o studio.

2. Inglese generale e accademico

• Key (KET): certificazione di livello base che dimostra l’abilità di usare l’inglese per comunicare in situazioni semplici.
• Preliminary (PET): certificazione di livello intermedio che dimostra conoscenza della lingua inglese per lavoro, studio e viaggi.
• First (FCE): certificazione di livello intermedio-alto che dimostra l’abilità di utilizzare l’inglese scritto e parlato in situazioni lavorative e di studio.
• Advanced (CAE): certificazione accettata a livello internazionale; indica il raggiungimento di sicurezza e padronanza nell’uso della lingua inglese anche in ambito accademico.
• Proficiency (CPE): è la certificazione Cambridge English più avanzata. Dimostra il raggiungimento di un livello estremamente elevato di conoscenza della lingua inglese.

Per tutte le informazioni su come iscriversi, le date dei test e i luoghi di svolgimento, clicca qui.

3. Per lavorare o studiare all’estero

Certificazioni di inglese Cambridge IELTS (International English Language Testing Systems):

• sono  certificazioni affermate, accettate dalla maggior parte delle università, aziende, albi professionali e agenzie per l’immigrazione.
• tali istituzioni e organizzazioni  possono controllare autonomamente i risultati del candidato con il “Test Report Form Verification Service”.
• è la tipologia di certificazione ideale per chi desidera studiare o lavorare in un paese anglofono.

Visita il sito Cambridge/IELTS per tutte le informazioni.

4. Inglese commerciale

Cambridge English offre tre certificazioni di inglese note come Business English Certificates (BEC). Esse attestano che si è in grado di usare l’inglese con sicurezza ed efficacia in ambienti commerciali internazionali.

• Preliminary (BEC Preliminary) livello B1 del QCER
• Vantage (BEC Vantage) livello B2 del QCER
• Higher (BEC Higher) livello C1 del QCER

5. Inglese professionale (BULATS)

Il BULATS (Business Language Testing Service) è l’esame Cambridge English che mira a testare le abilità da un punto di vista professionale.

• è pensato per coloro che devono usare l’inglese in ambito lavorativo.
• viene utilizzato a livello internazionale per assunzioni in ambito aziendale e industriale e per l’ammissione a corsi di studio in ambito economico e commerciale.
• è fornito attraverso una rete mondiale di rappresentati BULATS

LE CERTIFICAZIONI DI INGLESE TRINITY

Il Trinity College London è un Ente Certificatore britannico attivo da oltre 130 anni e operante in più di 60 paesi.

Le sue certificazioni sono le uniche approvate, insieme alle IELTS,  per essere utilizzate da chi intende trasferirsi nel Regno Unito.

La particolarità delle qualifiche offerte dal Trinity è che sono tutte incentrate sulle abilità comunicative.

• GESE (Graded Examination in Spoken English): questa certificazione è basata unicamente sulla comunicazione parlata. Include 12 gradi progressivi, da pre-A1 a C2 del QCER.
• ISE (Integrated Skills in English): questa certificazione è basata sulla comunicazione scritta e parlata. È riconosciuta da università, aziende ed istituzioni governative in Italia e nel mondo.
• SEW (Spoken English for Work): questa certificazione valuta le abilità di produzione e comprensione orale (Speaking and Listening) in un ambito professionale a scelta del candidato

Tutti gli esami Trinity di lingua inglese sono allineati al Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER) dai livelli pre-A1 a C2.

Le certificazioni Trinity possono essere valutate come crediti formativi per l’esame di Stato e per l’ammissione e i crediti delle università italiane.

LE CERTIFICAZIONI ETS

Queste certificazioni sono offerte dall’associazione americana senza scopo di lucro ETS (Educational Testing Service).

Le certificazioni di inglese ETS sono il TOEFL e il TOEIC.

Sono pensate per chi intende studiare o lavorare in Canada, Australia e Stati Uniti. 

1. Il TOEFL (Test of English as a Foreign Language) è uno degli esami più utilizzati per certificare la conoscenza della lingua inglese.

• serve per accedere a corsi di studio in università americane, australiane, canadesi.
• è richiesto da enti governativi, organi internazionali e aziende per programmi di scambio o concessione di borse di studio.

2. Il TOEIC (Test of English for International Communication) è invece l’esame per la valutazione dell’inglese commerciale.

• utilizzato principalmente dalle aziende e dai professionisti.
• si divide in due test separati: TOEIC Listening and Reading e TOEIC Speaking and Writing.
• i candidati possono scegliere se sostenere entrambi i test TOEIC, oppure solo uno dei due, in funzione delle loro esigenze.

Spero che con questo articolo ti abbiamo aiutato a farti un’idea più chiara su quale certificazione scegliere.

E qualunque sia la tua scelta… GOOD LUCK!